The Big Goodbye

Report an issue
Previous: Haven (S01E11) · Next: Datalore (S01E13)
Contents (6 sections)
| Code | S01E12 (episode 12 overall) |
| Aired | 1988-01-11 (Wikipedia · Memory Alpha) |
| Stardate | 41997.7 |
| Director | Joseph L. Scanlan (Wikipedia · Memory Alpha) |
| Writer | Tracy Tormé (Wikipedia · Memory Alpha) |
| Arcs | Holodeck |
| Transcript | read the transcript |
Synopsis
Picard plays a Dixon Hill detective program in the holodeck before greeting the Jaradan. After a Jaradan probe passes through the ship, the holodeck controls and exits fail and its characters become dangerous. Wesley and Geordi restore control, and Picard makes the greeting.
Continuity
- Leads to Manhunt (S02E19): Picard retreats into the Dixon Hill holonovel to escape Lwaxana.
Log entries
Officer's log, stardate 41997.7 We are about to make a brief but necessary contact with the Jarada, a reclusive, insect-like race known for its idiosyncratic attitude towards protocol. The Jarada demand a precise greeting, in this case from Captain Picard. Their language is most unusual. The slightest mispronunciation is regarded as an insult.
Captain's personal log. I'm entering the ship's holodeck, where images of reality can be created by our computer. Highly useful in crew training, highly enjoyable when used for games and recreation.
Captain's personal log. I'm delighted with how the Holodeck has created the fictional world of Dixon Hill, the twentieth century detective who has been a hero of mine since childhood. The illusion is flawless. The characters I meet are generated by the computer, of course, yet they feel real, they seem real in every way.
Captain's log, supplemental. The Jaradan rendezvous still is eleven hours away. I am about to reenter the world of Dixon Hill, this time properly dressed. An experience like this is more enjoyable when shared, so I've invited our fiction expert, Whalen, to accompany me. Doctor Crusher will join us shortly.
Characters (22 speaking)
| Character | Lines |
|---|---|
| Captain Jean-Luc Picard | 94 |
| Lieutenant Commander Data | 38 |
| Commander William T. Riker | 33 |
| Redblock | 29 |
| Dr Beverly Crusher | 25 |
| Lieutenant Commander Geordi La Forge | 21 |
| Leech | 19 |
| Mcnary | 17 |
| Counselor Deanna Troi | 14 |
| Bell | 13 |
| Whalen | 11 |
| Lieutenant Natasha 'Tasha' Yar | 8 |
| Computer | 7 |
| Jessica | 7 |
| Vendor | 7 |
| Wesley Crusher | 6 |
| Jaradan | 4 |
| Secretary | 3 |
| Lieutenant Worf | 3 |
| Sergeant | 2 |
| Policeman | 1 |
| Thug | 1 |
Locations (39 scenes)
| Location | Scenes |
|---|---|
| Outside Holodeck | 8 |
| Bridge | 8 |
| Hill's office | 5 |
| Interrogation room | 3 |
| Hill's Waiting room | 2 |
| Corridor | 2 |
| Police station | 2 |
| Outside holodeck | 2 |
| Hill's Office | 2 |
| Ready room | 1 |
| Observation Lounge | 1 |
| Street | 1 |
| Police Station | 1 |
| Hall | 1 |
Cast
From Memory Alpha. Linked where the credit could be matched to a transcript label.
Starring
- Patrick Stewart as Captain Jean-Luc Picard (Captain Jean-Luc Picard)
- Jonathan Frakes as Commander William T. Riker (Commander William T. Riker)
Also starring
- LeVar Burton as Lt. Geordi La Forge (Lieutenant Commander Geordi La Forge)
- Denise Crosby as Lt. Tasha Yar (Lieutenant Natasha 'Tasha' Yar)
- Michael Dorn as Lt. Worf (Lieutenant Worf)
- Gates McFadden as Doctor Beverly Crusher (Dr Beverly Crusher)
- Marina Sirtis as Counselor Deanna Troi (Counselor Deanna Troi)
- Brent Spiner as Lt. Commander Data (Lieutenant Commander Data)
- Wil Wheaton as Wesley Crusher (Wesley Crusher)
Guest stars
- Lawrence Tierney as Cyrus Redblock
- Harvey Jason as Felix Leech
- William Boyett as Dan Bell
- David Selburg as Whalen
- Gary Armagnac as McNary
Co-starring
- Mike Genovese as Desk Sergeant
- Dick Miller as Vendor (aka "Mac")
- Carolyn Allport as Jessica Bradley
Uncredited co-stars
- James G. Becker as Youngblood
- Dexter Clay, Susan Duchow, James McElroy, Susan Raborn as operations officer (4 performers)
- Jeffrey Deacon as command officer
- Nora Leonhardt as sciences ensign
- Lorine Mendell as Diana Giddings
- Richard Sarstedt as command lieutenant
- Guy Vardaman as San Francisco citizen